もうかなり今更感ありありですが、「ゴースト(ウィスパラー)」がＦＯＸ本家に降りてくるのが嬉しかったので思わず更新。
もう「ゴースト」のＣＭも放送されてますが、なんじゃありゃなＣＭでがっくり。
へんてこな邦題も健在ですね(怒)。
ＢＯＮＥＳとかＨＯＵＳＥもそうだけど、ああいう変な茶化し方のＣＭがどうも好きになれないんですよね〜。

同じＦＯＸ系でも、「おれ〜はジャックバウア〜」とか「２４に負ける」とかはツボなんだけど…。
この差はいったい何なのやら。

そういえば、やっぱりきれいさっぱり、世の中だけでなく、FOXCRIMEからも忘れ去られている、「失踪Vanished」と「ＢＯＮＥＳ」のクロスオーバーエピは作られたのかな〜。
案の定、日本ではまったく話題にもなってませんね。

FOX 7月 「ゴースト〜天国からのささやき〜」「BONES」シーズン3プレビューほか

■ゴースト〜天国からのささやき〜

シーズン1　全22エピソード
7月21日月曜日21:00から放送[二/吹]


■BONES シーズン3 スペシャル・プレビュー!

7月27日(日)17:30より
[字幕]

気がつけば最後に更新してから２ヶ月ほど経ちますが…。
また細々と更新していきたいと思います。
さて、今年初めに、日本でも結構ニュースで取り上げられていたコールドケースですが。
ＷＯＷＯＷでは、４が来月スタートですね。
３はリリーの髪型はよかったけど、はっきり言っていまいちなエピソードも多いシーズンでしたが、４は本国の評判がよろしいとのことでちょっと楽しみ。

AXNでは、あっという間にシーズン２ですか。
年明けスタートで、間を開けずに放送してくれるというのはすごい。
でも、今ＷＯＷＯＷでは２〜３の一挙放送やってますね。

おまけに、字幕版も放送しちゃうってあたりが、なんとなくＡＸＮへの当てつけ的な雰囲気？
でも、字幕と吹き替え、結局一回分しか放送してくれないとなると、録画失敗の時にはちょっと悲しいかも…。
あ、でも、どのみち字幕は「ダメージ」とかぶって録れないから関係ありませんでした(;_;)。

WOWOW「コールドケース４」
7月12日(土)スタート　(全24話)　　
毎週土曜 午後11:00 [二カ国語版]　　　　
毎週水曜 午後11:00 [字幕版]

日本でも一躍注目を浴びる未解決凶悪犯罪=コールドケースの扉がまたも開く!
二カ国語版に加え字幕版も放送

AXN 7月 「LOSTxAXN3時間スペシャル」、「コールドケース S2」など
■コールドケース シーズン2

【字幕版】7月22日(火)スタート　毎週火曜10:00PM
(再放送:水曜10:00、日曜3:00PM)

【吹替版】7月23日(水)スタート　毎週水曜深夜0:00AM
(再放送:木曜4:30PM、日曜11:00PM)